译文
魂魄归来(lai)吧!
哑(ya)哑争飞,占枝朝阳。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在(zai)秋水上。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说(shuo)更(geng)叫我悲凄。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补(bu)心把人类吞食。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
“魂啊回来吧!
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么(me)多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
注释
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
信:相信。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
①连州:治所在桂阳(今广东连县);
⑻离:分开。