译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓(xiao)才告别回(hui)家。
经过了一年多,回到这(zhe)茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我(wo)相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
池中水波平如镜子(zi),映照着夜空中的一轮(lun)秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂(ji)寞地降落在清冷的沙洲上。
少年时鄙视功名不爱(ai)官冕车马,
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
他们攻击我佩带蕙草(cao)啊,又指责我爱好采集茝兰。
有酒不饮怎对得天上明月?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
10.而:连词,表示顺承。
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑺罗袖裛(yì)残殷色可:罗袖,质地较薄的丝衣的袖。裛,熏蒸,这里指香气。残,指香气消失殆尽。殷,深红色。可,意近“可可”,这里是模模糊糊、隐隐约约的意思。元稹《春》诗:“九霄浑可可,万姓尚忡忡。”此句说歌女的丝制的衣袖上的香气已经消失将尽,深红的颜色也只隐约可见了。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(12)咎:怪罪,归罪,指责。