译文
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
走出郭门,看到遍野(ye)古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
假如不是跟他梦中欢会呀,
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日(ri)的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
纵有六翮,利如刀芒。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪(lei)水,打湿了我的帽上红缨。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么(me)来,客人说为了上山砍伐(fa)树木来买斧(fu)头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
那些(xie)下拜迎接大官长上的繁文缛节(jie)已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
注释
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑹“汉箭”句:意谓清晨宋军便万箭齐发,向金兵发起进攻。汉:代指宋。金仆姑:箭名,见《左传·庄公十一年》。
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
⒁辞:言词,话。
(8)调乎酸咸:用酸咸调味,指被烹煮。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。