译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成(cheng)为废弃的奉诚园!
战(zhan)争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种(zhong)。也应(ying)像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
虎豹在那儿逡巡来往。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
忽然有一个人大声呼叫(jiao):“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
注释
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
彰:表明,显扬。
①夜宴:夜间饮宴。《新唐书·五行志一》:“光宅初,宗室岐州刺史崇真之子横杭等夜宴,忽有气如血腥。”
⑴幽人:幽隐之人;隐士。此指隐逸的高人。《易·履》:“履道坦坦,幽人贞吉。”对酌:相对饮酒。
⑤手捻花枝:古人以为表示愁苦无聊之动作。
一搦:一把。搦,捉,握持。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。