译文
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
职务提升如老牛拉破车,瘦马(ma)却要驾驶两辆车。
丘迟拜上:陈大将(jiang)军足下(xia)(xia),(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画(hua)摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
看诗看到眼睛痛,熄灭了灯还在黑暗中坐着,逆风吹着浪花拍打着小船。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
香脂制烛光(guang)焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
21.月余:一个多月后。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
3.欲:将要。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。