译文
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地(di)遍寻天堂地府,都毫无结果。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮(liang)?
今日在此我(wo)与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
头发遮宽额,两耳似白玉。
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)(chun)光同回故乡。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我留恋巍峨的终(zhong)(zhong)南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
春天到来时草阁的梅(mei)花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
(7)疾恶如仇:痛恨
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
其:代词,指黄鹤楼。
大隧之外,其乐也洩洩(yì):走出隧道外,心情多欢快。 中、融:上古冬韵,今押韵。 外,洩:上古月韵,今不押韵。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。