译文
绮缎上面织有文彩的(de)鸳(yuan)鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在(zai);一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象(xiang))。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤(shang)。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
注释
②乞巧:农历七月初七晚上,妇女向月穿针的风俗。
(22)萦绊:犹言纠缠。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
(28)萦: 回绕。
⑷“溪花”两句:因悟禅意,故也相对忘言。禅:佛教指清寂凝定的心境。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。