译文
我(wo)也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
年少寄情人事外,倾心(xin)只在琴与书。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和(he)我相随。没(mei)有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
莘国女采桑伊水边,空(kong)桑树中拾到小儿伊尹。
金石可镂(lòu)
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都(du)在告诉我已经到了秋天。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消(xiao)逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
14.昔:以前
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。