译文
天气晴和,远处山(shan)峰挺出,秋水枯落,沙洲更(geng)加清冷辽阔。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情(qing)就如同这远客的遭遇(yu)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边(bian)村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
峰峦叠嶂(zhang),环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄(bao)情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像(xiang)这槛外无情的江水空自东流。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
然后散向人间,弄得满天花飞。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
注释
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
③次:依次。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。