译文
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得(de)晶莹剔亮。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
哪年才有机会回到(dao)宋京?
不(bu)知你是否安好?书信(xin)和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
注释
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。
泣:为……哭泣。
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
[4]西风消息:秋天的信息。
[24]缕:细丝。
3.怜:怜爱,痛惜。