译文
在深山中送走了好(hao)友,夕阳落下把柴门半掩。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣(chen)子的忠爱。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他(ta)的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时(shi)候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡(dang)荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到(dao)无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
魂啊回来吧!
到如今年纪老没了筋力,
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
⑩迢递:遥远。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
豪俊交游:豪杰来往。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
旅葵(kuí):即野葵。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。