译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲(qu)。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我(wo)弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂(hun)。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙(qun)。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我问江水:你还记得我李白吗?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏(shi)的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废(fei)弃的奉诚园!
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
注释
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
21.明:天亮。晦:夜晚。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
19.疑:猜疑。
①淀:青黑色染料。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
莽(mǎng):广大。