译文
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
人生在世,到这(zhe)里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼(ti)痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院(yuan)居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快(kuai)就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立(li)在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
注释
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
沽:买也。
6.携:携带
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
(22)财:通“才”。
(28)以泰于国:就在国内非常奢侈。泰,过分、过甚。