译文
山崩地裂蜀国五壮士被(bei)压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
听到这悲伤的(de)别离曲,驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚(shang)书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
担着行(xing)囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
看它们的行动举止,类别与平日活(huo)泼的山鸡相象。
和煦的阳光(guang),风和日丽,万物快活地竞相生长。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
碧霄:蓝天。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑽森然:敬畏的样子。魄动:心惊的意思。拜:拜谢神灵应验。松柏一径:一路两旁,都是松柏。趋:朝向。灵宫:指衡岳庙。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。