译文
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的触角吸吮着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招(zhao)集人手。大叔后悔了,说:“我(wo)早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
旷野无边无际远天比树还低沉,江(jiang)水清清明月来和人相亲相近。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您(nin)(nin)上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
⑸筑:古代的一中弦乐器。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
奔:指前来奔丧。
献瑞:呈献祥瑞。
(6)掉:摇着尾巴。掉,摆动,摇动。
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
⑷漠漠:浓密。