译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能(neng)知晓天道安在?
草木散(san)发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
博取功名全靠着好箭法(fa)。
想把(ba)这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
懒得摇动白羽扇来祛暑(shu),裸着身子呆在青翠的树林中。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
注释
⑶花径:花丛间的小径。
狼山:又称狼居胥山,在今内蒙古自治区克什克腾旗西北。一说狼山又名郎山,在今河北易县境内。此处“瀚海”、“狼山”等地名,未必是实指。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
③两三航:两三只船。
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。