译文
五十年(nian)的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
没有想到,在这风景一派大好的江南(nan);正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
碧草照映台(tai)阶自当显露春色,树上的黄(huang)鹂隔枝空对婉转鸣唱。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了(liao)血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
明天又一个明天,明天何等的多。
玉石砌的台阶上生起了露水,深(shen)夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
怀王的长子顷襄(xiang)王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨(yuan)子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
“魂啊回来吧!
注释
⑸鬒(音诊):黑发。 髢(音敌):假发。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
⒃濯:洗。
限:限制。
217.箕子详狂:箕子:纣的叔父。《史记·殷本纪》:“纣愈淫乱不止,微子数谏不听,乃与大师、少师谋,遂去。比干曰:‘为人臣者,不得不以死争。’乃强谏纣。纣怒曰:‘吾闻圣人心有七窍。’剖比干,观其心。箕子惧,乃详狂为奴,纣又囚之。”
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
③反:同“返”,指伐齐回来。
⑸中天:半空之中。