译文
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
更深人静银灯下裁衣才停(ting)歇(xie),目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
姑娘偏(pian)偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
有酒不饮怎对得天上明月?
悠(you)闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色(se)的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲(zhou)。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
时阴时晴的秋日又近黄昏(hun),庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
念念不忘是一片忠心报祖国,
注释
1.凉州词:唐乐府名,属《近代曲辞》,是《凉州曲》的唱词,盛唐时流行的一种曲调名。凉州词:王翰写有《凉州词》两首,慷慨悲壮,广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
樽:酒杯。
209.卒然:终于。身杀:指,齐桓公后期任用奸臣,造成内乱,最后被围困在宫中,饥渴而死。