译文
太平一(yi)统,人民的幸福无量!
西园的亭台和树林,每天我(wo)都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上(shang)还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清(qing)明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
失意停琴见孤月残席(xi),何年从仙界寄我书信?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
注释
9.策:驱策。
⑾俯仰:在低头抬头之间。终宇宙:遍及世界。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
(16)挝(zhuā):敲击。
⑷枳花明驿墙:个别版本(如人教版《语文》九年级上册“课外古诗词背诵”)作“枳花照驿墙”,有人认为“照”是错误的(见《枳花明驿墙——人教版〈语文〉九年级上册指瑕》)。明:使……明艳。枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。春天开白花,果实似橘而略小,酸不可吃,可用作中药。驿(yì)墙:驿站的墙壁。驿:古时候递送公文的人或来往官员暂住、换马的处所。这句意思是说:枳花鲜艳地开放在驿站墙边。
耿:耿然于心,不能忘怀。