译文
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的(de)笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
远处的邻村舍依稀(xi)可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
谋取功名却已不成。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
山不在于高(gao),有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色(se)碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什(shi)么简陋的呢?
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
如今已经没有人培养重用英贤。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
注释
闒茸:下贱,低劣。
竦:同“耸”,跳动。
⑴南中:犹言南国。王勃《蜀中九日登玄武山旅眺》诗:“人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。”
具:备办。
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
4哂:讥笑。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。