译文
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭(ku),呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎(zen)么没有人(ren)识用人才?
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青(qing)葱。
你如远古的(de)百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
秋高气爽日(ri)正中,江天一色无纤尘。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
周朝大礼我无力振兴。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
注释
(76)不直陛下——不以您为然。
加长(zhǎng):增添。
⑾两酸嘶:是说母子两个人都饮恨。酸嘶,失声痛哭。
20.有问之:有人问他(种树的经验)。
⑺苍华:花白。
⑷依依:恋恋不舍的样子。
天马:即大宛马。《史记·大宛列传》:“天子发书《易》,云神马当从西北来。得乌孙马,名曰‘天马’。及得大宛汗血马,益壮。更名乌孙马曰‘西极’、名大宛马曰‘天马’。” 月支窟:月支,一作月氏,西域古国名。先在甘肃敦煌祁连之间,后被勾奴所逐,迁于今阿富汗东北。《史记·大宛列传》:“大月氏在大宛西可二三千里,居沩水北。……始月氏居敦煌、祁连间,及为匈奴所败,乃远去,过宛,西击大夏而臣之。遂居沩水北,为王庭。”《正义》:“万震《南州志》云:(大月氏)在天竺北可七千里,地高燥而远。国王称天子,国中骑乘常数十万匹,城郭宫殿与大秦国同。人民赤白色,便习弓马。土地所出及奇伟珍物,被服鲜好,天竺不及也。”康泰《外国传》云:“外国谓天下有三象:中国为人象,大秦为宝象,月支为马象。”月支窟,当指所传生天马的湖边。一说是指敦煌附近的渥洼水。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。