译文
清早秋风来到庭中(zhong)的(de)树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声(sheng)(sheng)音。
贫家(jia)的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻(qi)子,必得宋子才欢愉?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久(jiu)久回荡,山际云气缭绕白烟袅(niao)(niao)袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
我与现在的人虽不相容,我却愿依(yi)照彭咸的遗教。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
注释
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
⑥汤汤(shānɡ shānɡ):水流大而且急。
【门衰祚薄,晚有儿息】
239.集命:指皇天将赐天命。
⑽青苔:苔藓。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
逾约:超过约定的期限。