首页 古诗词 白雪歌送武判官归京

白雪歌送武判官归京

未知 / 葛一龙

"我年四十馀,已叹前路短。羁离洞庭上,安得不引满。
摆落嫌疑久,哀伤志力输。俗依绵谷异,客对雪山孤。
绕梁即襟带,封卫多漂泊。事古悲城池,年丰爱墟落。
"山色不厌远,我行随处深。迹幽青萝径,思绝孤霞岑。
云随白水落,风振紫山悲。蓬鬓稀疏久,无劳比素丝。
及吾污冠冕,茂宗方矫时。诮吾顺让者,乃是干进资。
仰看日车侧,俯恐坤轴弱。魑魅啸有风,霜霰浩漠漠。
"将老忧贫窭,筋力岂能及。征途乃侵星,得使诸病入。
妙誉期元宰,殊恩且列卿。几时回节钺,戮力扫欃枪。
系越有长缨,封关只一丸。冏然翔寥廓,仰望惭羽翰。
黄金百镒相知人。平生傲岸其志不可测;数十年为客,
好是吴中隐,仍为洛下吟。微官朝复夕,牵强亦何心。"


白雪歌送武判官归京拼音解释:

.wo nian si shi yu .yi tan qian lu duan .ji li dong ting shang .an de bu yin man .
bai luo xian yi jiu .ai shang zhi li shu .su yi mian gu yi .ke dui xue shan gu .
rao liang ji jin dai .feng wei duo piao bo .shi gu bei cheng chi .nian feng ai xu luo .
.shan se bu yan yuan .wo xing sui chu shen .ji you qing luo jing .si jue gu xia cen .
yun sui bai shui luo .feng zhen zi shan bei .peng bin xi shu jiu .wu lao bi su si .
ji wu wu guan mian .mao zong fang jiao shi .qiao wu shun rang zhe .nai shi gan jin zi .
yang kan ri che ce .fu kong kun zhou ruo .chi mei xiao you feng .shuang xian hao mo mo .
.jiang lao you pin ju .jin li qi neng ji .zheng tu nai qin xing .de shi zhu bing ru .
miao yu qi yuan zai .shu en qie lie qing .ji shi hui jie yue .lu li sao chan qiang .
xi yue you chang ying .feng guan zhi yi wan .jiong ran xiang liao kuo .yang wang can yu han .
huang jin bai yi xiang zhi ren .ping sheng ao an qi zhi bu ke ce .shu shi nian wei ke .
hao shi wu zhong yin .reng wei luo xia yin .wei guan chao fu xi .qian qiang yi he xin ..

译文及注释

译文
常恐那肃杀的秋天(tian)来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
  与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万(wan)语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
  希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以(yi)外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
  正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国(guo)戚在东都洛阳营建公馆府第的,号(hao)称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
  如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道(dao)的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中(zhong)竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
天河隐隐逢《七夕》李贺 古诗,独处罗帐半夜愁。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
  现在是丁卯年九月,天气寒冷,秋夜漫长,景象萧条冷落,大雁南飞,草木枯黄凋零。陶子将要辞别这暂时寄居的人世,永远回到自己本来的住处。亲友们怀着凄伤悲哀的心情,今晚一道来祭奠我的亡灵,为我送行。他们为我供上了新鲜的果蔬,斟上了清酒。看看我的容颜,已是模糊不清;听听我的声音,更是寂静无声。悲痛啊,悲痛!  茫茫大地,悠悠高天,你们生育了万物,我也得以降生人间。自从我成为一个人,就遭遇到家境贫困的命运,饭筐水瓢里常常是空无一物,冬天里还穿着夏季的葛布衣服。可我仍怀着欢快的心情去山谷中取水,背着柴火时还边走边唱,在昏暗简陋的茅舍中,一天到晚我忙碌不停。从春到秋。田园中总是有活可干,又是除草又是培土,作物不断滋生繁衍。捧起书籍,心中欣欢;弹起琴弦,一片和谐。冬天晒晒太阳,夏天沐浴于清泉。辛勤耕作,不遗余力,心中总是悠闲自在。乐从天道的安排,听任命运的支配,就这样度过一生。  这人生一世,人人爱惜它,唯恐一生不能有所成就,格外珍惜时光。生前为世人所尊重,死后被世人所思念。可叹我自己独行其是,竟是与众不同。我不以受到宠爱为荣耀,污浊的社会岂能把我染黑?身居陋室,意气傲然,饮酒赋诗。我识运知命,所以能无所顾念。今日我这样死去,可说是没有遗恨了。我已至老年,仍依恋着退隐的生活,既以年老而得善终,还又有什么值得留恋!  岁月流逝,死既不同于生,亲戚们清晨便来吊唁,好友们连夜前来奔丧,将我葬在荒野之中,让我的灵魂得以安宁。我走向幽冥,萧萧的风声吹拂着墓门,我以宋国桓魋那样奢侈的墓葬而感到羞耻,以汉代杨王孙那过于简陋的墓葬而感到可笑。墓地空阔,万事已灭,可叹我已远逝,既不垒高坟,也不在墓边植树,时光自会流逝。既不以生前的美誉为贵,谁还会看重那死后的歌颂呢?人生道路实在艰难,可人死之后又能怎样呢?悲痛啊,悲痛!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。

注释
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
孟尝君,齐国贵族,姓田名文,齐闵王时为相。其父田婴在齐宣王时为相,并受封于薛,故本篇中有"寡人不敢以先王之臣为臣"之说。田婴死后,田文袭封地,封号为孟尝君。孟尝君好养士,据说有门客三千,成为以养士而著称的"战国四公子"之一,其中还有魏国信陵君,楚国春申君,赵国平原君。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
晓:知道。

赏析

  这首诗写出了诗人坚持正义与友情,以及凛然不可犯的气概。该诗原本是作者用来慰藉远谪沿海偏远之地的故人,客观艺术效果却显示出作者那种值得骄傲的孤独感,朴挚中带有慷慨,深沉而又不粘滞,处逆境而无悲凉,四次化用杜甫诗却不损骨力,凝重沉着,是《后山集》中的力作。
  第二段,从“父母(fu mu)养我时”到“形势反苍黄”。新娘子把话题由自身进一步落到丈夫身上了。她关心丈夫的死活,并且表示了对丈夫的忠贞,要和他一同去作战。“父母养我时,日夜令我藏”,当年父母对她非常疼爱,把她当作宝贝似的。然而女大当嫁,父母也不能藏她一辈子,还是不能不把她嫁人,而且嫁谁就得跟谁。“鸡狗亦得将”,“将”字当“跟随”讲,就是俗话说的“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”。可是新婚之时,“君今往死地,沉痛迫中肠。”丈夫要到那九死一生的战场去,万一有个三长两短,她就不能再依靠谁了。想到这些,这让她沉痛得柔肠寸断。紧接着,新娘子表示:“我本来决心要随你前去,死也死在一起,省得牵肠挂肚。但又怕这样一来,不但没有好处,反而要把事情弄得糟糕,更复杂。军队里是不允许有年轻妇女的,你带着妻子去从军,也有许多不方便,我又是一个刚出门的闺女,没见过世面,更不用说是打仗了。真是叫人左右为难。”这段话,刻画了新娘子那种心痛如割、心乱如麻的矛盾心理,非常曲折、深刻。
  第一部分从开头至“芭蕉叶大栀子肥”,写黄昏到寺所见景色。“《山石》韩愈 古诗荦确行径微,黄昏到寺蝙蝠飞”,首句写寺外《山石》韩愈 古诗的错杂不平,道路的狭窄崎岖;次句写古寺的荒凉陈旧,到黄昏时众多的蝙蝠窜上飞下,纷纷攘攘。仅此两句,就把整个深山古寺的景色特征突现出来,使人如临其境。以下两句是入寺坐定后所见阶下景物:芭蕉叶子阔大,栀子果实肥硕,是新雨“足”后的特有景致,读之令人顿觉精神爽快。
  从屈原在当时社会中的身份来说,他是一位政治家,而不是一般意义上的“诗人”;但以他的巨大的创作成就来说,他又是中国文学史上第一位伟大的诗人。《诗经》中也有许多优美动人的作品,但它基本上是群众性集体性的创作,个性的表现甚少。而屈原的创作,却是用他的理想、遭遇、痛苦,以他全部生命的热情打上了鲜明的个性烙印。这标志了中国古典文学创作的一个新时代。
  这首诗是杨继盛临刑前所作,原诗没有题目,诗题是后人代拟的。作者为揭发奸相严嵩被处死,诗中表现了忠心报国,至死不变的决心。全诗一气呵成,如吐肝胆,如露(ru lu)心胸,如闻忠诚之灵魂在呼喊,感人肺腑。
  这种忧患情怀在《荔枝(li zhi)叹》一诗中表现得更加淋漓尽致。他首先借汉唐故实抨击统治阶级只顾自己享乐而不关民生疾苦的丑恶本质:“十里一置飞尘灰,五里一堠兵火催。颠坑仆谷相枕藉,知是荔枝龙眼来。飞车跨山鹘横海,风枝露叶如新采。宫中美人一破颜,惊尘溅血流千载。”千年以后,我们尤可想见苏学士老泪纵横,祈求上苍:“我愿天公怜赤子,莫生尤物为疮痏。雨顺风调百谷登,民不饥寒为上瑞。”
  “号令风霆迅,天声动北陬”,号令是北伐出师的号令,天声是大宋天朝的声音,这声音,北方遗民父老盼了好久好久,范成大《州桥》诗云:“州桥南北是天街,父老年年等驾回。忍泪失声询使者,几时真有六军来?”有了这样的基础,北伐号令一出,即如飓风雷霆迅速传播,很快震动了最北边的角落。用这种天风海雨之势超笔,充分衬出民心士气的雄壮和誓复故土的决心,使全诗充溢着高昂亢奋的情调。
  该小诗仅短短十六个字,却色彩斑斓,对比强烈,既有绘画般效果,又有山水动静之韵味,在以追求险怪为主的韩愈诗中可谓别具一格。
  诗的前四句通俗晓畅,选词用字,不事雕饰,抒发感慨,委婉深沉。首联直起直落,抒写自如。“卧病人事绝,嗟君万里行”,叙事写情,平坦直露,正如实地反映了诗人作此诗时的处境和心情。当时,诗人卧病在家,人事隔绝,社会交往甚少,自不免孤零寂寞之感;偏偏这时又传来了友人因贬谪而远行的消息,使诗人有寂寞之感,更是惆怅倍增,感慨无限,为全诗定下了凄伤哀怨的基调。“嗟”字用得好,自然而又蕴藉:一是惜别,因同知己离别而怅惘;二是伤怀,为故人被贬而感伤;三是慨叹,由友人被贬而感慨宦海沉浮,宠辱无常。这一“嗟”字,直贯篇末,渲染了一种悲凉沉重的气氛。
  这一折写张生赴京赶考,莺莺送别的情景,刻画了莺莺离别时的痛苦心情和怨恨情绪,表现了张生和莺莺之间的真挚爱情,突出了莺莺的叛逆性格,强化了全剧歌颂婚姻自由、反对封建礼教的主题。全折一共可以分为四部分。
  第三段写人为物所用的原因,在于志不凝,心不专。揭示中心:自己不能与自然万物合一,反而受外物左右,这是人被老鼠欺骗的真正原因。这一段是全篇重点之所在。也就是说,作者赋鼠的真正目的在于此。前人谈古文的写作时,谈到“小题大作法”。就以此篇为例,也正是因为一只老鼠引起了一番哲理的阐发。最后两句交待了 《《黠鼠赋》苏轼 古诗》的写作由来,是有感而发,即事成篇。在收笔之处,作者以平淡之语写来,虽语朴而情真,绾合叙事之始末。从文(cong wen)章布局来看,于人物也有必要的交代,显得特别严谨。结穴处,我们看到苏子、童子为黠鼠而忙碌,与题目 《《黠鼠赋》苏轼 古诗》 又息息相关。
  在明朝,文臣直言是一种道德标准,来体现士大夫的风骨以及对皇帝的忠心。比如明世宗登基初期的大礼议问题就有数百位官员跪在宫门前死谏,最后受到的处罚也是极其残酷的。一般御史上疏都是巧妙的避重就轻,只为博取名声,而不会真得罪皇帝,祸延子孙。所以海瑞的《治安疏》海瑞 古诗在当时看来无异于求死申请书。首先,他指责朱厚熜迷信道教、妄想长生、错聩误国的过失,指出天下弄得“吏贪将弱”、“民不聊生”,都是由于他的“误举”所致。甚至讽刺他的年号“嘉靖”,意味着“家家皆净而无财用”。另一方面,对一般官吏阿谀逢迎、只顾个人身家禄位的卑鄙自私行径,也尽情地加以揭露。最后提出自己改革政事的具体意见,希望采纳。
  从诗歌大的构思技巧来看,这是一首“托物言志”之作,诗人以梅自况,借梅花的高洁来表达自己坚守情操,不与世俗同流合污的高格远志。在具体表现手法中,诗歌将混世芳尘的普通桃李与冰雪林中的《白梅》王冕 古诗对比,从而衬托出梅花的素雅高洁。通过阅读与分析,我们便知这首的主要的艺术手法是:托物言志,对比衬托。
  第三联是景语,也是情语,是用比兴手法把彼此境遇加以渲染和(ran he)对照。“桂岭瘴来云似墨”,写柳州地区山林瘴气弥漫,天空乌云密布,象征自己处境险恶。“洞庭春尽水如天”,遥想行人所去之地,春尽洞庭,水阔天长,预示宗一有一个美好的前程。一抑一扬,蕴愁其中:由于桂岭洞庭,一南一北,山川阻隔,以后兄弟相见恐怕就非常不易了。因而在这稍见亮色的描述中先笼罩了一层哀愁,十分巧妙地为尾联的表情达意伏下一笔。

创作背景

  诗人在外出的旅途中,经过新市,住在一间姓徐的人开设的客店里,农村美丽的风光和儿童嬉戏的情景,深深吸引了他,触发了他的诗兴。

  

葛一龙( 未知 )

收录诗词 (6711)
简 介

葛一龙 (1567—1640)明苏州府吴县洞庭山人,字震甫。以读书好古致家道中落。后入资为郎,选授云南布政司理问,寻谢归。有诗名,人称葛髯。

临平泊舟 / 似英耀

"雀啄江头黄柳花,鸂鶒满晴沙。自知白发非春事,
"传闻阊阖里,寓直有神仙。史为三坟博,郎因五字迁。
"郢客文章绝世稀,常嗟时命与心违。十年失路谁知己,
社稷堪流涕,安危在运筹。看君话王室,感动几销忧。"
"藏头不复见时人,爱此云山奉养真。露色点衣孤屿晓,
不得同晁错,吁嗟后郄诜。计疏疑翰墨,时过忆松筠。
迢递千里游,羁离十年别。才华仰清兴,功业嗟芳节。
沙洲枫岸无来客,草绿花红山鸟鸣。"


边城思 / 充青容

晚节持僧律,他年着道书。海边曾狎鸟,濠上正观鱼。
嘻乎王家,曾有凶王,中世失国,岂非骄荒。
解衣初醉绿芳夕,应采蹲鸱荐佳客。霁水远映西川时,
"三川不可到,归路晚山稠。落雁浮寒水,饥乌集戍楼。
境对知心妄,人安觉政和。绳床摇麈尾,佳趣满沧波。"
帐下亲兵皆少年,锦衣承日绣行缠。辘轳宝剑初出鞘,
堂下可以畦,唿童对经始。苣兮蔬之常,随事艺其子。
何日雨晴云出溪,白沙青石先无泥。


读书要三到 / 慎辛

不将清韵世人知。世人所贵惟燕石,美玉对之成瓦砾。
"暮倚高楼对雪峰,僧来不语自鸣钟。孤城返照红将敛,
只益丹心苦,能添白发明。干戈知满地,休照国西营。"
"长信萤来一叶秋,蛾眉泪尽九重幽。鳷鹊观前明月度,
门前驷马光照衣。路傍观者徒唧唧,我公不以为是非。"
运粮绳桥壮士喜,斩木火井穷猿唿。八州刺史思一战,
同心久为别,孤兴那对此。良会何迟迟,清扬瞻则迩。"
莲舟同宿浦,柳岸向家山。欲见宁亲孝,儒衣稚子斑。"


小雅·无羊 / 子车纤

"东南富春渚,曾是谢公游。今日奚生去,新安江正秋。
夜醉长沙酒,晓行湘水春。岸花飞送客,樯燕语留人。贾傅才未有,褚公书绝伦。名高前后事,回首一伤神。
"质明斋祭北风微,驺驭千群拥庙扉。玉帛才敷云淡淡,
"何事休官早,归来作郑人。云山随伴侣,伏腊见乡亲。
此观十年游,此房千里宿。还来旧窗下,更取君书读。
忽如裴旻舞双剑,七星错落缠蛟龙。又如吴生画鬼神,
宫殿青门隔,云山紫逻深。人生五马贵,莫受二毛侵。"
宓子弹琴邑宰日,终军弃繻英妙时。承家节操尚不泯,


听郑五愔弹琴 / 乌雅吉明

礼乐攻吾短,山林引兴长。掉头纱帽仄,曝背竹书光。
扬雄更有河东赋,唯待吹嘘送上天。"
莫愁剑阁终堪据,闻道松州已被围。"
"伊昔黄花酒,如今白发翁。追欢筋力异,望远岁时同。
答云伏枕艰难遍,疟疠三秋孰可忍,寒热百日相交战。
乱世轻全物,微声及祸枢。衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。"
"客里何迁次,江边正寂寥。肯来寻一老,愁破是今朝。
草生兮阶间。日日兮春风,芳菲兮欲歇。


陈万年教子 / 谷梁兰

长歌达者杯中物,大笑前人身后名。幸逢明盛多招隐,
"系马乔木间,问人野寺门。柳侯披衣笑,见我颜色温。
高馆何沉沉,飒然凉风起。"
形骸今若是,进退委行色。"
吏道竟殊用,翰林仍忝陪。长鸣谢知己,所愧非龙媒。"
"愁人空望国,惊鸟不归林。莫话弹冠事,谁知结袜心。
儒生老无成,臣子忧四番。箧中有旧笔,情至时复援。"
"隐者柴门内,畦蔬绕舍秋。盈筐承露薤,不待致书求。


菩萨蛮·哀筝一弄湘江曲 / 涂丁丑

英雄馀事业,衰迈久风尘。取醉他乡客,相逢故国人。
穷迫挫曩怀,常如中风走。一纪出西蜀,于今向南斗。
"朝阳岩下湘水深,朝阳洞口寒泉清。零陵城郭夹湘岸,
"正当楚客伤春地,岂是骚人道别时。俱徇空名嗟欲老,
"禄微赖学稼,岁起归衡茅。穷达恋明主,耕桑亦近郊。
惯守临边郡,曾营近海山。关西旧业在,夜夜梦中还。"
夏期秋未来,安知无他因。不怨别天长,但愿见尔身。
复如金刚锁,无有功不彻。仍于直道中,行事不诋讦。


卖花翁 / 公叔卿

天地庄生马,江湖范蠡舟。逍遥堪自乐,浩荡信无忧。
策杖时能出,王门异昔游。已知嗟不起,未许醉相留。
云海南溟远,烟波北渚微。勉哉孙楚吏,彩服正光辉。"
"黄精蒸罢洗琼杯,林下从留石上苔。
词源倒流三峡水,笔阵独扫千人军。只今年才十六七,
流水生涯尽,浮云世事空。唯馀旧台柏,萧瑟九原中。"
隳形不敢栖华屋,短翮唯愿巢深丛。穿皮啄朽觜欲秃,
挂帆远色外,惊浪满吴楚。久阴蛟螭出,寇盗复几许。


咏怀古迹五首·其一 / 宇文瑞瑞

"(古有仁帝,能全仁明以封天下,故为《至仁》之诗
"永夜不可度,蛩吟秋雨滴。寂寞想章台,始叹云泥隔。
褐衣不得见,黄绶翻在身。吏道顿羁束,生涯难重陈。
野树歌还倚,秋砧醒却闻。欢娱两冥漠,西北有孤云。
"欃抢一扫灭,阊阖九重开。海晏鲸鲵尽,天旋日月来。
"野水平桥路,春沙映竹村。风轻粉蝶喜,花暖蜜蜂喧。
"何事千年遇圣君,坐令双鬓老江云。
向卿将命寸心赤,青山落日江潮白。卿到朝廷说老翁,


减字木兰花·冬至 / 图门含含

遥望柳家门外树,恐闻黄鸟向人啼。"
登高临旧国,怀古对穷秋。落日鸿雁度,寒城砧杵愁。
飞鸟不知倦,远帆生暮愁。涔阳指天末,北渚空悠悠。
稍近垂杨路,菱舟拥岸香。"
农月须知课,田家敢忘勤。浮生难去食,良会惜清晨。
影绝龙分剑,声哀鸟恋枝。茫茫云海外,相忆不相知。"
吊影夔州僻,回肠杜曲煎。即今龙厩水,莫带犬戎膻。
"金榜开青琐,骄奢半隐沦。玉箫惟送酒,罗袖爱留宾。