首页 古诗词 昭君怨·深禁好春谁惜

昭君怨·深禁好春谁惜

近现代 / 王恽

连樯荆州船,有士荷矛戟。南防草镇惨,沾湿赴远役。
乙未将星变,贼臣候天灾。胡骑犯龙山,乘舆经马嵬。
衾枕成芜没,池塘作弃捐。别离忧怛怛,伏腊涕涟涟。
"北池云水阔,华馆辟秋风。独鹤元依渚,衰荷且映空。
翠瓜碧李沈玉甃,赤梨葡萄寒露成。
橘花低客舍,莼菜绕归舟。与报垂纶叟,知吾世网留。"
耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。山经商岭出,水泛汉池归。
回头语小姑,莫嫁如兄夫。"
帝念夔能政,时须说济川。劳还应即尔,朝暮玉墀前。"
小弦紧快大弦缓。初调锵锵似鸳鸯水上弄新声,
月明垂叶露,云逐渡溪风。清渭无情极,愁时独向东。
侧身注目长风生。"
萧萧白杨路,洞彻宝珠惠。龙宫塔庙涌,浩劫浮云卫。
不到嵩阳动十年,旧时心事已徒然。一二故人不复见,三十六峰犹眼前。夷门二月柳条色,流莺数声泪沾臆。凿井耕田不我招,知君以此忘帝力。山人好去嵩阳路,惟余眷眷长相忆。
苦饥始得食一虫。谁言养雏不自哺,此语亦足为愚蒙。
年荒酒价乏,日并园蔬课。犹酌甘泉歌,歌长击樽破。"
"绝顶茅庵老此生,寒云孤木伴经行。
"来时犹暑服,今已露漫漫。多雨逢初霁,深秋生夜寒。
"凄凄霜日上高台,水国秋凉客思哀。万叠银山寒浪起,
圣贤两寂寞,眇眇独开襟。"
龙镜逃山魅,霜风破嶂雪。征途凡几转,魏阙如在眼。


昭君怨·深禁好春谁惜拼音解释:

lian qiang jing zhou chuan .you shi he mao ji .nan fang cao zhen can .zhan shi fu yuan yi .
yi wei jiang xing bian .zei chen hou tian zai .hu qi fan long shan .cheng yu jing ma wei .
qin zhen cheng wu mei .chi tang zuo qi juan .bie li you da da .fu la ti lian lian .
.bei chi yun shui kuo .hua guan bi qiu feng .du he yuan yi zhu .shuai he qie ying kong .
cui gua bi li shen yu zhou .chi li pu tao han lu cheng .
ju hua di ke she .chun cai rao gui zhou .yu bao chui lun sou .zhi wu shi wang liu ..
chi zuo xian lin xu .fang sui gao niao fei .shan jing shang ling chu .shui fan han chi gui .
hui tou yu xiao gu .mo jia ru xiong fu ..
di nian kui neng zheng .shi xu shuo ji chuan .lao huan ying ji er .chao mu yu chi qian ..
xiao xian jin kuai da xian huan .chu diao qiang qiang si yuan yang shui shang nong xin sheng .
yue ming chui ye lu .yun zhu du xi feng .qing wei wu qing ji .chou shi du xiang dong .
ce shen zhu mu chang feng sheng ..
xiao xiao bai yang lu .dong che bao zhu hui .long gong ta miao yong .hao jie fu yun wei .
bu dao song yang dong shi nian .jiu shi xin shi yi tu ran .yi er gu ren bu fu jian .san shi liu feng you yan qian .yi men er yue liu tiao se .liu ying shu sheng lei zhan yi .zao jing geng tian bu wo zhao .zhi jun yi ci wang di li .shan ren hao qu song yang lu .wei yu juan juan chang xiang yi .
ku ji shi de shi yi chong .shui yan yang chu bu zi bu .ci yu yi zu wei yu meng .
nian huang jiu jia fa .ri bing yuan shu ke .you zhuo gan quan ge .ge chang ji zun po ..
.jue ding mao an lao ci sheng .han yun gu mu ban jing xing .
.lai shi you shu fu .jin yi lu man man .duo yu feng chu ji .shen qiu sheng ye han .
.qi qi shuang ri shang gao tai .shui guo qiu liang ke si ai .wan die yin shan han lang qi .
sheng xian liang ji mo .miao miao du kai jin ..
long jing tao shan mei .shuang feng po zhang xue .zheng tu fan ji zhuan .wei que ru zai yan .

译文及注释

译文
微微的(de)秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
与儿时的旧友分别(bie)了四十年,在此之间的杳无音信令我(wo)们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重(zhong)新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
  人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
  秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地! 
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直(zhi)要染到人的衣服上来。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
  丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。

注释
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
16、媵:读yìng。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
③支风券:支配风雨的手令。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。

赏析

  词人对于恋情词,或多依红偎翠的狎挚描写,或多秦楼楚馆的声色描写。白石词则不然,有的只是“美人如花隔云端”的抒情,给人一种可爱慕不可亵渎的高雅感觉。这是因为白石本人用情专一,他除了在词中提到合肥情侣外,没有提过他人。是的,真正刻骨铭心的恋情应该只有一次,而且是无可替代,九死其犹(qi you)未悔的唯一。于湖词中怀念李氏之作,白石词中怀念合肥情侣之作,皆写此种美好感情。白石《鬲溪梅令》,正是怀人之词。序云:“丙辰冬,自无锡归,作此寓意。”丙辰即公元1196年(宋宁宗庆元二年),词人同时作《江梅引》,序云:“丙辰之冬,予留梁溪(无锡),将诣淮南(指合肥),不得,因梦思以述志。”此词所寓之意,不应远求,当即《江梅引》所述之志。二词皆以梅名调,亦不可忽视。尤其白石怀人诸词多有恐怕归去迟暮之忧思,可以印证此词。如《一萼红》:“待得归鞍到时,只怕春深。”《淡黄柳》:“怕梨花落尽成秋色。”《长亭怨慢》:“韦郎去也,怎忘得玉环分付:第一是早早归来,怕红萼无人为主。”《点绛唇》:“淮南好。甚时重到。陌上生青草。”此词所写:“又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。”正是同一种忧惧归迟的心情(xin qing)。故此词实为怀念合肥情侣之作。在这首词中,词人灵心独运,用想象营造出一如梦如幻、恍惚迷离的意境,极富朦胧之美。
  晚明小品在中国散文史上虽然不如先秦诸子或唐宋八大家那样引人注目,却也占有一席之地。它如开放在深山石隙间的一丛幽兰,疏花续蕊,迎风吐馨,虽无灼灼之艳,却自有一段清高拔俗的风韵。
  第一首:“江上被花恼不彻”,花恼人,实际上是花惹人爱。花在江上,花影媚水,水光花色,更是可爱。“颠狂”两字把爱花的情态刻画得淋漓尽致。于是诗人觅伴赏花,“走觅南邻爱酒伴”。可知杜甫是找他的邻居一同赏花的。“经旬出饮独空床”,明写这位爱酒伴是出饮,但他该也是独自赏花去了。这“无处告诉只颠狂”写的是两个人的事——他们都到江畔独步寻花去了。也可能寻花的还有更多的人,谁都爱美。这七首绝句写寻花,贯穿了“颠狂”二字,这第一首诗是解题。
  这又另一种解释:
  第一个特点是绘形绘色,诗中有画。这并不等于说孟诗就无画,只不过孟诗重在写意,虽然也提到花鸟风雨,但并不细致描绘,它的境是让读者从诗意间接悟到的。王维此诗可完全不同,它不但有大的构图,而且有具体鲜明的设色和细节描画。写桃花、柳丝、莺啼,捕捉住春天富于特征的景物,这里,桃、柳、莺都是确指,比孟诗一般地提到花、鸟更具体,更容易唤起直观印象。通过“宿雨”、“朝烟”来写“夜来风雨”,也有同样的艺术效果。在勾勒景物基础上,进而有着色,“红”、“绿”两个颜色字的运用,使景物鲜明怡目。读者眼前会展现一派柳暗花明的图画。“桃之夭夭,灼灼其华”,加上“杨柳依依”,景物宜人。着色之后还有进一层渲染:深红浅红的花瓣上略带隔夜的雨滴,色泽更柔和可爱,雨后空气澄鲜,弥散着冉冉花香;碧绿的柳丝笼在一片若有若无的水烟中,更袅娜迷人。经过层层渲染、细致描绘,诗境自成一幅工笔重彩的图画;相比之下,孟诗则似不着色的写意画。一个妙在有色,一个妙在无色。孟诗从“春眠不觉晓”写起,先见人,后入境。王诗正好相反,在入境后才见到人。因为有“宿雨”,所以有“花落”。花落就该打扫,然而“家童未扫”。未扫非不扫,乃是因为清晨人尚未起的缘故。无人过问满地落花的情景,别有一番清幽的意趣。这正是王维所偏爱的境界。“未扫”二字有意无意得之,毫不着力,浑然无迹。末了写到“莺啼”,莺啼却不惊梦,山客犹自酣睡,这正是一幅“春眠不觉晓”的入神图画。但与孟诗又有微妙的差异,孟诗从“春眠不觉晓”写起,其实人已醒了,所以有“处处闻啼鸟”的愉快和“花落知多少”的悬念,其意境可用“春意闹”的“闹”字概括。此诗最后才写到春眠,人睡得酣恬安稳,于身外之境一无所知。花落莺啼虽有动静有声响,只衬托得“山客”的居处与心境越见宁静,所以其意境主在“静”字上。王维之“乐”也就在这里。崇尚静寂的思想固有消极的一面,然而,王维诗难能可贵在它的静境与寂灭到底有不同。他能通过动静相成,写出静中的生趣,给人的感觉仍是清新明朗的美。唐诗有意境浑成的特点,但具体表现时仍有两类,一种偏于意,如孟诗《春晓》就是;另一种偏于境,如此诗就是。而由境生情,诗中有画。是此诗最显著优点。
  “常恨言语浅,不如人意深”这两句诗,实际上道出了人们经常遇到的一种状况,即语言常常并不能准确地来表达内心想要表达的东西。钱锺书在《管锥编》中就曾说:“语言文字为人生日用之所必须,著书立说尤寓托焉而不得须臾离者也。顾求全责善,啧有烦言。作者每病其传情、说理、状物、述事,未能无欠无余,恰如人意中之所欲出。务致密则苦其粗疏,钩深赜又嫌其浮泛;怪其粘着欠灵活者有之,恶其暧昧不清明者有之。立言之人句斟字酌、慎择精研,而受言之人往往不获尽解,且易曲解而滋误解。‘常恨言语浅,不如人意深’,岂独男女之情而已哉?”
  “雁声远过潇湘去”,这一句转而从听觉角度写景,和上句“碧天”紧相承接。夜月朦胧,飞过碧天的大雁是不容易看到的,只是在听到雁声时才知道有雁飞过。在寂静的深夜,雁叫更增加了清冷孤寂的情调。“雁声远过”,写出了雁声自远而近,又由近而远,渐渐消失在长空之中的过程,也从侧面暗示出女主人公凝神屏息、倾听雁声南去而若有所思的情状。古有湘灵鼓瑟和雁飞不过衡阳的传说,所以这里有雁去潇湘的联想,但同时恐怕和女主人公心之所系有关。雁足传书。听到雁声南去,女主人公的思绪也被牵引到南方。大约正暗示女子所思念的人在遥远的潇湘那边。
  单襄公一口气预言五个人的命运。先知的话很快实现,晋厉公回国不久就诛杀三。第二年,前573年,晋国大臣诛杀晋厉公,葬礼只用了一车四(che si)马。同年,齐灵公杀国佐。单襄公的预言不到三年就全部实现。
实效性  首先是《《谏逐客书》李斯 古诗》具有明显的实效性。实效,就是要讲求实用,注重效果,这就涉及到公文的目的及功能。公文不像艺文那样,优游浸渍,潜移默化,以美感人,公文乃是“政事之先务”,它的目的是为了完成特定的公务,它的功能是可以解决实际的问题。从本质上说公文是一种实用性程式性的文书,以此区别于一般的文章或文学作品。公文所产生的客观效果是衡量公文实用性大小的一个重要尺度。所以公文撰制时必须事先预计效果,办理时讲究效率,客观上注重功效。徐望之《公牍通论》指出:“事前体察周详,令出务求实效。”这说的是下行公文。上行公文也要做到“下情不壅于上闻,谋事惟期其必达”。一篇公文,如果实用性不大,效果不显著,就很难说是上乘之作。因此,实效性显著,应是好公文的重要条件。以此看来《,《谏逐客书》李斯 古诗》正是具有实效性显著的特点。这篇公文最成功之处就在于,该文一上秦王,就达到预期的目的,收到满意的效果。司马迁在《李斯列传》中曾这样叙述过李斯上书的前因后果:“秦王拜斯为客卿。会韩人郑国来间秦,以作注溉渠,已而觉。秦宗室大臣皆言秦王曰:‘诸侯人来事秦者,大抵为其主游间于秦耳。请一切逐客。’李斯议亦在逐中。斯乃上书曰:“秦王乃除逐客之令,复李斯官,卒用其计谋。”当时秦王的逐客令已下,李斯也在(ye zai)被逐之列,而凭此上书,竟能使秦王收回成命,由逐客变为留客、用客、重客,这就不能不承认《《谏逐客书》李斯 古诗》发挥了巨大的作用,公文的实效性在这里得到了最充分的体现。
  开头两句点明时间、地点。集子中凡纪昔游之作,大多标明朝纪年,以示不忘故国。这里标“崇祯五年”,也是如此。“十二月”,正当隆冬多雪之时,“余住西湖”,则点明所居邻西湖。这开头的闲闲两句,却从时、地两个方面不着痕迹地引出下文的大雪和湖上看雪。
  这首诗在艺术表现技巧上很有值得称道之处。首先,是多侧面的形象描写。首句“未游沧海早知名”,是通过诗人久闻螃蟹大名,从远处来极写蟹在诗人心中的崇高地位。一个“早”字,既显示了螃蟹所负盛名时间之久,又表现了诗人对螃蟹品格爱慕之日深。次句“有骨还从肉上生”,重在描写螃蟹的外形。“有骨”,有甲壳,是螃蟹与无骨软体动物的重要区别,也是它赖以生存的手段。“有骨”二字暗寓了诗人对螃蟹身有傲骨的赞美之情。三、四两句“莫道无心畏雷电,海龙王处也横行”,是从心灵世界的角度为螃蟹敷彩。传说天帝是宇宙的最高统治者,海龙王是水族的主宰,雷电是天帝怒气的产物。螃蟹不仅不怕天帝雷电,而且更不惧龙王的强权,即使在龙王的龙庭中,它也敢于“横行”。正是由于这多方面的镂刻,从而使螃蟹不畏强权的叛逆性格具有了立体感。

创作背景

  《甲辰八月辞故里》共两首,该诗为第二首。甲辰,指公元1664年(清康熙​三年)。是年七月,张煌言在其隐居处南田悬岙岛 (今浙江象山县南) 被俘,押至鄞县;八月初,解往杭州。临近出发的时候,为张煌言送行的有几千人,张煌言辞别故乡父老,赴杭就义。临行慷慨写下此诗。诗歌表现了诗人在国亡家破后,矢志不渝的抗清精神和为国捐躯的决绝之心。

  

王恽( 近现代 )

收录诗词 (8175)
简 介

王恽 王恽,汴梁(今河南开封)人(《诗家鼎脔》卷上)。

羌村 / 实敦牂

草生兮阶间。日日兮春风,芳菲兮欲歇。
大军载草草,凋瘵满膏肓。备员窃补衮,忧愤心飞扬。
孤月当楼满,寒江动夜扉。委波金不定,照席绮逾依。未缺空山静,高悬列宿稀。故园松桂发,万里共清辉。
孰云久闲旷,本自保知寡。穷巷独无成,春条只盈把。
久判野鹤如霜鬓,遮莫邻鸡下五更。"
不遇张华识,空悲甯戚歌。故山归梦远,新岁客愁多。
"寺下春江深不流,山腰官阁迥添愁。含风翠壁孤云细,
时和年丰五兵已,白额未诛壮士耻。分铢远迩悬彀中,


闯王 / 狐宛儿

对此兴与精灵聚。已知仙客意相亲,更觉良工心独苦。
醉中还有梦,身外已无心。明镜唯知老,青山何处深。
爽气不可致,斯人今则亡。山阴一茅宇,江海日凄凉。
"往往虽相见,飘飘愧此身。不关轻绂冕,俱是避风尘。
川原通霁色,田野变春容。惆怅层城暮,犹言归路逢。"
过江云满路,到县海为邻。每叹违心赏,吴门正早春。"
"城暗更筹急,楼高雨雪微。稍通绡幕霁,远带玉绳稀。
楚山迎驿路,汉水涨秋涛。鶱翥方兹始,看君六翮高。"


鹧鸪天·桂花 / 丛竹娴

漫中漫亦忘,名利谁能算。闻君劝我意,为君一长叹。
蒸裹如千室,焦糟幸一柈。兹辰南国重,旧俗自相欢。"
寂寞了闲事,而后知天真。咳唾矜崇华,迂俯相屈伸。
"白玉郎仍少,羊车上路平。秋风摇远草,旧业起高情。
"老年常道路,迟日复山川。白屋花开里,孤城麦秀边。
"下马古战场,四顾但茫然。风悲浮云去,黄叶坠我前。
耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。山经商岭出,水泛汉池归。
玉壶知素结,止水复中澄。坚白能虚受,清寒得自凝。 分形同晓镜,照物掩宵灯。壁映圆光入,人惊爽气凌。 金罍何足贵,瑶席几回升。正值求珪瓒,提携共饮冰。


池上二绝 / 巫雪芬

"楚山经月火,大旱则斯举。旧俗烧蛟龙,惊惶致雷雨。
猿啼山不断,鸢跕路难登。海岸出交趾,江城连始兴。
云水连孤棹,恩私在一身。悠悠龙节去,渺渺蜃楼新。
上古全经皆在口,秦人如见济南生。"
"招提凭高冈,疏散连草莽。出泉枯柳根,汲引岁月古。
药纂西极名,兵流指诸掌。贯穿无遗恨,荟蕞何技痒。
茫茫下土兮,乃歌万年。上有茂功兮,下戴仁天。"
"睹君济时略,使我气填膺。长策竟不用,高才徒见称。


送灵澈上人 / 禄绫

俱游帝城下,忽在梁园里。我今行山东,离忧不能已。"
"昔我游山东,忆戏东岳阳。穷秋立日观,矫首望八荒。
"蓑笠双童傍酒船,湖山相引到房前。
瘦地翻宜粟,阳坡可种瓜。船人近相报,但恐失桃花。
雅望与英姿,恻怆槐里接。三军晦光彩,烈士痛稠叠。
佳声达中宵,所望时一致。清霜九月天,仿佛见滞穗。
汉皇南游日,望秩此昭配。法驾到谷口,礼容振荒外。
"苍苍松桂阴,残月半西岑。素壁寒灯暗,红炉夜火深。


永遇乐·乙巳中秋风雨 / 濮阳傲冬

"万壑树声满,千崖秋气高。浮舟出郡郭,别酒寄江涛。
同心注师律,洒血在戎轩。丝纶实具载,绂冕已殊恩。
金陵百万户,六代帝王都。虎石据西江,钟山临北湖。
颇谓秦晋匹,从来王谢郎。青春动才调,白首缺辉光。
"丹雀衔书来,暮栖何乡树。骅骝事天子,辛苦在道路。
独恋青山久,唯令白发新。每嫌持手板,时见着头巾。
山东小吏来相寻。上卿才大名不朽,早朝至尊暮求友。
白发偏添寿,黄花不笑贫。一樽朝暮醉,陶令果何人。"


浣溪沙·晚逐香车入凤城 / 子车雪利

使者纷星散,王纲尚旒缀。南伯从事贤,君行立谈际。
将略过南仲,天心寄北京。云旂临塞色,龙笛出关声。
鲛馆如鸣杼,樵舟岂伐枚。清凉破炎毒,衰意欲登台。"
多才陆平原,硕学郑司农。献封到关西,独步归山东。
"蜀门多棕榈,高者十八九。其皮割剥甚,虽众亦易朽。
空山埋照凡几年,古色苍痕宛自然。重溪幂幂暗云树,
畴昔行藏计,只将力命推。能令书信数,犹足缓相思。"
姓字今为第几仙。风泠露坛人悄悄,地闲荒径草绵绵。


沧浪亭记 / 子车康

石路寒花发,江田腊雪明。玄纁倘有命,何以遂躬耕。"
闲常把琴弄,闷即携樽起。莺啼二月三月时,
举翅云天近,回眸燕雀稀。应随明主意,百中有光辉。"
赖兹尊中酒,终日聊自过。
"与兄行年校一岁,贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云,
呜唿健步无由骋。如今岂无騕褭与骅骝,
汲井岁榾榾,出车日连连。自公斗三百,转致斛六千。
客醉挥金碗,诗成得绣袍。清秋多宴会,终日困香醪。"


法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵 / 鹿庄丽

荥阳冠众儒,早闻名公赏。地崇士大夫,况乃气精爽。
秦楚眼看成绝国,相思一寄白头吟。"
鸣鸠拂红枝,初服傍清畎。昨日山僧来,犹嫌嘉遁浅。
碧藻非不茂,高帆终日征。干戈未揖让,崩迫开其情。"
子夜高梧冷,秋阴远漏微。那无此良会,惜在谢家稀。"
存亡区中事,影响羽人情。溪寂值猿下,云归闻鹤声。
吴牛力容易,并驱动莫当。丰苗亦已穊,云水照方塘。
取禽兽之劳,凡二章,章四句)


国风·周南·关雎 / 沈丙午

时危未授钺,势屈难为功。宾客满堂上,何人高义同。"
悲风生微绡,万里起古色。锵锵鸣玉动,落落群松直。
欲倾东海洗干坤。边塞西蕃最充斥,衣冠南渡多崩奔。
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。
"石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。月在上方诸品静,
载酒登平台,赠君千里心。浮云暗长路,落日有归禽。
御柳初含色,龙池渐启津。谁怜在阴者,得与蛰虫伸。"