译文
你的厅堂之中坐满(man)了食客,对外还欠着许多酒债。你从(cong)不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地(di)开放在驿站的泥墙上。
金陵(今南京)从北门桥向(xiang)西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候(hou),清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
对着席案上的美食却(que)难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
到处都可以听到你的歌唱,
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
你不要下到幽冥王国。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
注释
选自《韩非子》。
棱棱:威严貌。
15 憾:怨恨。
(33)迁路: 迁徙途中。
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。