译文
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起(qi)酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
京城的西北方有座狮子山(shan),是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一(yi)线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天(tian)地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
雪花飒飒作响偏落(luo)竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家(jia)。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
既然已经惊天动地,又有谁能(neng)心怀畏惧?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
⑺菱花:镜子。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
情:说真话。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”