译文
墓地上远远近近的(de)松树楸树,掩蔽着历代无数官(guan)吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了(liao)六朝残败的宫廷。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就(jiu)日夕相处做邻居老翁。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
其二
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
饮(yin)宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
⑶攀——紧紧地抓住。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
④丹阳湖:在今安徽当涂县东南,周围三百馀里。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
(2)未会:不明白,不理解。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。