译文
屋前面的院子如同月光照射。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
远望天涯,看看又是(shi)一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
滚滚黄河水包围(wei)着长安,河上秋风阵(zhen)阵,有几行大雁飞过。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
朱门拥立虎士,兵戟罗列(lie)森森。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经(jing)纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见(jian)绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
啊,处处都寻见
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
注释
濯(zhuó):洗涤。
废远:废止远离。
遂:终于。
1.但使:只要。
8.二十五弦:用乌孙公主、王昭君和番事,指宋金议和。《史记·封禅书》:“太帝使素女鼓五十弦瑟,悲, 帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”应上片末句之“汉宫瑟”。乌孙公主与王昭君之和亲,均以琵琶曲表哀怨,故此处之瑟实指琵琶。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。