译文
拔剑出东门,孩子的(de)(de)母亲牵着衣服哭泣说:
年老的千里马躺在(zai)马棚里,它的雄心壮志仍然(ran)是能够驰骋千里。
没有与你约定,我去寻幽(you)去了,兴致勃勃,不觉路远。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
寒云笼罩,天色暗淡(dan),我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
注释
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
③著:矗立。此处指建造。 危亭:与下文的照水然(同“燃”)犀,是同一典故,东晋温峤“路经牛渚采石矶,听当地人说矶下多妖怪,便命燃犀角而照之,须臾水族覆灭,奇形怪状,或乘车马著赤衣者。”(《晋书·温峤传》)后人常用“燃犀”来形容洞察奸邪。
潜:秘密地
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。