译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的(de)鸟儿随我一同回还。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
如同囚犯(fan)般寄居外地也许会耽误终生。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并(bing)诸侯(hou);齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可(ke)千万不能派他坚守此地!
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美(mei)好的名声,依据天意审(shen)慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
注释
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
众:大家。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。
11.却:除去
⑹即:已经。