译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年(nian)冬。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三(san)灯(deng)火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已(yi)能看到天色转晴。
元宵节时,到处都(du)能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来(lai)看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
溪水经过小桥后不再流(liu)回,
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含(han)无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
敲起钟调节磬声高低,欢乐(le)的人们好像发狂。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
⒀优优:和缓宽大的样子。百禄:百福,百种福禄。遒:聚。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
⑷直恁般:就这样。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
萧萧:风声。
8.安:怎么,哪里。