译文
残月西落,翡翠绣屏昏(hun)暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天(tian)上(shang)事,相思深情只有相爱人心知。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我(wo)再也不愿听到这萧瑟的秋(qiu)风。
我真(zhen)悔恨嫁做瞿塘商人妇,
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
但(dan)可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
哑哑争飞,占枝朝阳。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
注释
(25)“臣如”两句意为:臣子如果忽视此理,那么皇帝的赏赐不是白费了吗?
29.起:开。闺:宫中小门。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
忠:忠诚。