译文
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰(feng)伸向天外不是人工削成。
来日我登上高山顶,向北(bei)遥望故乡,
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事(shi)在朋友间夸奖谈论。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其(qi)周围则像他的儿孙。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
青冷的灯光照射着四壁(bi),人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
108、夫子:孔子。
②绮(qǐ)窗:雕画花纹的窗户。
60.蠢若木鸡:形容神貌呆笨。《庄子·达生》篇说,养斗鸡的,要把斗鸡训练得镇静沉着,仿佛是木头雕的,才能够不动声色,战胜别的斗鸡。
乡党:乡里。
④航:船