译文
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
北望群峰奇绝,仿佛(fo)向东海倾倒。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不(bu)料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往(wang)交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里(li)的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓(xing)对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
君子说:学习不可以停止的。
洗菜也共用一个水池。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
祖先携宝迁居岐山,如何能使(shi)百姓前来依傍?
注释
(41)单(chàn)于:匈奴君长的称号。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
②吴牛:指江淮间的水牛。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。