译文
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个(ge)人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么(me)落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行(xing)列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得(de)上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
风光明秀,引起了女子无限的闺(gui)阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
国(guo)家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
注释
④华妆:华贵的妆容。
⑺屯:聚集。
[18]不克俱:不能在一起。克,能。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。