译文
其一
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛(dao)上天高淡远的号色。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄(lu)米。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
池塘里流着(zhuo)清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能(neng)赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
没到东山已经将近一年,归来正好(hao)赶上耕种春田。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑(zhu)起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
尘世烦扰平生难逢开口一笑(xiao), 菊花盛开之时要插满头而归。
注释
10.群下:部下。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
18.其:他,指吴起
34.骐骥:骏马,千里马。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
水宿(sù):谓栖息于水。