译文
心里(li)对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫(gong)乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
骏马啊应当向哪儿归依?
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
洼地坡田都前往。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
支离无趾,身残避难。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
思念(nian)呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约(yue)约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始(shi)整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
注释
163.有扈(hù):当作“有易”。牧竖:指王亥。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
祖行:指出殡前夕祭奠亡灵。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⑼幕下:即幕府中。军队出征,施用帐幕,为此古代将帅的官署叫“幕府”。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。