译文
魂啊回来吧!
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这(zhe)柴门不曾为客开过,今天为您打(da)开。离市太远盘中没好(hao)菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装(zhuang)。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描(miao)样。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
明(ming)知这不是在(zai)梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记(ji)你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
东园:泛指园圃。径:小路。
18、但:只、仅
越王台:春秋时期越王勾践所建,为驻兵处。
⑴故山:因诗人久居蓝田谷口,心中一直将此地视为故乡,故称“故山”。草堂:茅草盖的堂屋。