译文
葫芦瓜(gua)有苦味叶，济水(shui)边有深渡口。深就垂衣缓缓过，浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满，岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不(bu)到，野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣，天刚黎明露晨曦。男子如果要(yao)娶妻，趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼，别人渡河我不争。别人渡河我不争，我将恋人静(jing)静等。
春风吹回来了，庭院里的(de)杂草变绿了，柳树也生出了嫩叶，一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说，那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
桂花带露开放，香气袭人，流水击打溪石，叮咚有声。
山谷口已是暮春凋残，黄莺儿的叫声几乎(hu)听不到了，迎春花早已开过，只有片片杏花飞落芳尘。
湖(hu)光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
啊，楚国虽然被秦国蚕食，但即使剩下三户人家，也一定能消灭秦国，难道我堂堂中华大国，竟会没有一个能人，把金虏赶出边关？
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中，还有谁能像他那样重用贤士呢？
定下心来啊慢慢地前行，难控制飞得远远的思绪。
人人都说横江好，但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风，风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去，途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中，山下有矶，地势本就十分险要，马当山横枕长江，回风撼浪，船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶，要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去，视线为横江的如山白浪所阻，望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山，如此险阻怎么能够渡过呢？狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至，汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢？横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎，他向我指着东边，告诉我海上升起了云雾，大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢？如此大的风波危险，可不能出行啊！ 横江之上经常月晕起风，整日笼罩在风雾中，江里的海鲸东向，百川倒流。波涛大浪一起，声势浩大，三山都会被之摇动，横江水势湍急，千万不要轻易渡江，如果轻易而渡，将会有去无回。
谁能学杨雄那个儒生，终身在书閤上，头发白了，还在书写《太玄经》。
何不乘此舟直升云天去一览明月，一边看赏两岸的鲜花，一边在舱中饮酒呢？透明的绿水中映着一轮素净的明月，一行白鹭在日光下飞行。
人心又不是草木，怎么会没有感情？欲说还休，欲行又止，不再多说什么。
村北酸枣累累，篱东寒瓜漫地。
高高的山顶上有一座茅屋，从山下走上去足有三十里。
注释
98、舫（fǎng）：船。
（12）无道路：指因晨雾迷茫，不辨道路，随意 步行的意思。
14.重关：两道闭门的横木。
2.果：
刬却：削去。君山：—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
⑵槛（jiàn）：古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏，上承屋角，下临阶砌，谓之槛。至于楼台水榭，亦多是槛栏修建之所。
21.强（qiǎng)：本文中指“勉强”。
⑶缘江路熟：堂在浣花溪上，溪近锦江，故得通称江。江边原无路，因营草堂，缘江往来，竟走出来一条络，故曰缘江路熟。熟，有成熟意。俯青郊：面对郊原。堂势较高，故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。