译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清(qing)(qing)落寞,长(chang)夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每(mei)下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
京城大道(dao)上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
注释
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
④五内:五脏。
5. 其:代词,它,指滁州城。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。