译文
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空(kong)空的西楼。抬(tai)头(tou)望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽(jin)的滔滔春水滚滚东流(liu)。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它(ta)还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又(you)看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
注释
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
群响毕绝:各种声音全都消失了。
⑵悲风:凄厉的寒风。
⑦居:坐下。
③金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
④齐棹:整齐地举起船浆。