译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠(zhu),象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜(jing)头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
你看(kan)我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然(ran),纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
你的进(jin)退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
注释
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
(74)恨:遗憾。绵绵:连绵不断。
⑴不第:科举落第。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。