译文
隐居深山般遁世高蹈,时值春(chun)寒冷峭(qiao)景凋零。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映(ying)在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空(kong)下(xia),杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
又到了梨花将谢之时,今(jin)晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
如今西(xi)戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
夜暮了,还飞(fei)进延秋门上叫哇哇。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
⑺毫发常重泰山轻:这是说人世间的各种事都被颠倒了。
5.桥:一本作“娇”。
⑶相唤:互相呼唤。
3、绝:消失。
古道照颜色:古代传统的美德,闪耀在面前。
2、维太平不易之元:诔这一文体的格式,开头应当先交代年月日。作者想脱去“伤时骂世”、“干涉朝廷”的罪名,免遭文字之祸,称小说“无朝代年纪可考”,不得已,才想出这样的名目。第十三回秦可卿的丧榜上书有“奉天永建太平之国”、十四回出殡的铭旌上也大书“奉天洪建兆年不易之朝”等字样。表面上彷佛都是歌颂升平,放在具体事件、环境中,恰恰又成了绝妙的嘲讽。维,语助词。元,纪年。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”