译文
痛惜我生(sheng)不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
可是明天我就要为国远(yuan)行,不得不起来看看天亮没亮是什么(me)时候了。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥(ni)土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而(er)人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因(yin),而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自(zi)得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
离:离开
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。
飞扬跋扈,不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。
⑤无因:没有法子。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
(22)月华:月光。