译文
我不愿意追随长安城中的(de)富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春(chun)天的风光已衰暮。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折(zhe)折穿过稀疏的竹林。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊(a)!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
将军都(du)护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯(wei)有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱(luan),我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立(li),直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
[26]往:指死亡。
(79)川:平野。
9.啮:咬。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。