译文
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉(quan)水的叮咚声(sheng)。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
披香殿前的花儿正含苞待放,已(yi)经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
峭壁悬崖(ya),飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
三年(nian)为(wei)抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
注释
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
⑺榖(gǔ):树木名,即楮树,其树皮可作造纸原料。
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑵壬子:指绍熙三年(1192年)。陈端仁:即陈岘,字端仁,闽县人。绍兴二十七年进士。曾先后任平江守、两浙转运判官、福建市舶。淳熙九年在四川安抚使任上罢职回家。给事,给事中,官名。为门下省。宋制,门下省的给事中有四人,掌管:侍从规谏,掌读中外出纳,日编章奏目录以进,驳正政令失当,考其稽违而纠正之。(见《宋史·职官志》门下省条)
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
13.鹦鹉洲:在湖北省武汉市武昌区西南,根据后汉书记载,汉黄祖担任江夏太守时,在此大宴宾客,有人献
曝:晒。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。