译文
奋勇搏杀,没人敢上前(qian)招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了(liao)天下,而所(suo)有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶(ye)飘离梧桐枝头。
夕阳越过了西边(bian)的山(shan)岭,千山万壑忽然昏(hun)暗静寂。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但(dan)湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(gan)(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
注释
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑵溢:满出。暗寓月色如水之意。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
④六:一说音路,六节衣。
24巅际:山顶尽头
⑶芳丛:丛生的繁花。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
⑹文穷:文使人穷。