译文
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更漏已经(jing)要没有(you)了(liao),屋外摇动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双(shuang)美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直(zhi)流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
魂啊不要去北方!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我手持一枝(zhi)菊花,和二千石的太守调笑。
注释
4、书:信。
(77)名:种类。
94乎:相当“于”,对.
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
行:出行。