译文
如果你不(bu)相信我近来(lai)因思念你而流(liu)泪。那就开(kai)箱看看我石榴裙上(shang)的斑斑泪痕吧。
鸳鸯瓦上霜花重生(sheng),冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
踏上汉时故道,追思马援将军;
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠(kao)司其之神东君来作(zuo)主。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪(kan)更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外(wai)。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
《书事》王维 古诗:书写眼前所见的事物。
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。