译文
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了(liao)许多。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
魂(hun)啊不(bu)要去南方!
“吴子派札来(鲁国)访问。”
睡梦中柔声细语吐字不清,
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
臣子听说物有族类相同而能力不一样(yang)的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因(yin)无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
柏树枝干崔嵬(wei)郊原增生古致,庙宇深邃漆绘(hui)连绵门窗宽空。
注释
(27)庄舄(xì)显而越吟:指庄舄身居要职,仍说家乡方言。《史记·张仪列传》载,庄舄在楚国作官时病了,楚王说,他原来是越国的穷人,现在楚国作了大官,还能思念越国吗?便派人去看,原来他正在用家乡话自言自语。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
(8)或:表疑问
适:正好,恰好